Japanese teen goes to a masseuse but it isn't quite like how she imagined it